Keine exakte Übersetzung gefunden für الحقوق التعليمية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الحقوق التعليمية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Esto es igualmente extensivo con relación a sus hijos.
    المادة 10 - المساواة في حقوق التعليم والتدريب
  • Sharon, la Fundación para las Artes son unos perdedores.
    ---مدير الجلسة:لنتحدث عن .حسنًا,شارون, هيئة حقوق التعليم قضية خاسرة-
  • Estudios: Facultad de Derecho
    التعليم: كلية الحقوق
  • Necesitamos vincular los derechos educacionales y la economía de la pobreza con recursos inmateriales como el idioma y las capacidades cognitivas.
    ونحن في حاجة إلى إقامة الصلة بين الحقوق التعليمية واقتصاديات الفقر، وبين الموارد غير المادية مثل اللغة والقدرات المعرفية.
  • Educación sobre derechos humanos en la primera infancia.
    تعليم حقوق الإنسان في مرحلة الطفولة المبكرة.
  • Los programas que se ejecutan con más frecuencia son de carácter humanitario y social, de educación en la esfera de los derechos humanos, de educación en materia de computadoras y de rehabilitación del fondo de vivienda.
    والبرامج التي تتحقق في الأغلب ذات طابع إنساني واجتماعي وتعليم حقوق الإنسان وتعليم الحاسوب وإصلاح صندوق الإسكان.
  • A este respecto, un grupo de expertos elaboró las recomendaciones de La Haya (octubre de 1996) relativas al derecho de las minorías nacionales a la educación, preparadas bajo los auspicios de la Foundation on Inter-Ethnic Relations.
    وبخصوص هذا الموضوع، وضع فريق من الخبراء توصيات تتعلق بالحقوق التعليمية للأقليات الوطنية، أعدت برعاية المؤسسة المعنية بالعلاقات بين الإثنيات (تشرين الأول/أكتوبر 1996).
  • Educación: Licenciado en Derecho - Universidad de Damasco, 1960
    التعليم: ليسانس الحقوق - جامعة دمشق، 1960
  • Los instrumentos en que más específica y ampliamente se abordan los derechos relativos a la educación y las lenguas minoritarias —en lo que se refiere tanto a la enseñanza de la lengua materna como a la instrucción en la lengua materna— son, por lo general, los relativos a las minorías.
    وتوجد في بعض الصكوك المعنية بالأقليات عموما أحكام تتناول بشكل أكثر تحديدا حقوق التعليم بلغات الأقليات، أي تدريس اللغة الأم والتعلم بواسطتها.
  • Misión Permanente de Chile ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra
    تعليم حقوق الإنسان والأنشطة الإعلامية (الدورة الحادية عشرة، 1994)؛